Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR
bismillah
يَٰٓأَيُّهَا
ey
ٱلْمُدَّثِّرُ
örtüsüne bürünen

yâ eyyühe-lmüddeŝŝir.

Ey örtüye bürünen!

Tefsir
قُمْ
kalk
فَأَنذِرْ
ve uyar

ḳum feenẕir.

Kalk da uyar.

Tefsir
وَرَبَّكَ
ve Rabbini
فَكَبِّرْ
tekbir et

verabbeke fekebbir.

Rabbini yücelt.

Tefsir
وَثِيَابَكَ
ve elbiseni
فَطَهِّرْ
temizle

veŝiyâbeke feṭahhir.

Giydiklerini temiz tut.

Tefsir
وَٱلرُّجْزَ
ve pislikten
فَٱهْجُرْ
kaçın

verrucze fehcür.

Kötü şeyleri terke devam et.

Tefsir
وَلَا
ve
تَمْنُن
başa kakma
تَسْتَكْثِرُ
verdiğini çok bularak

velâ temnün testekŝir.

Yaptığın iyiliği çok görerek başa kakma.

Tefsir
وَلِرَبِّكَ
ve Rabbin için
فَٱصْبِرْ
sabret

velirabbike faṣbir.

Rabbin için sabret.

Tefsir
فَإِذَا
zaman
نُقِرَ
üflendiği
فِى ٱلنَّاقُورِ
Sur'a (boruya)

feiẕâ nüḳira fi-nnâḳûr.

Sura üflendiği vakit, işte o gün, inkarcılara kolay olmayan zorlu bir gündür.

Tefsir
فَذَٰلِكَ
işte
يَوْمَئِذٍ
o gün
يَوْمٌ
bir gündür
عَسِيرٌ
çetin

feẕâlike yevmeiẕiy yevmün `asîr.

Sura üflendiği vakit, işte o gün, inkarcılara kolay olmayan zorlu bir gündür.

Tefsir
عَلَى
için
ٱلْكَٰفِرِينَ
kafirler
غَيْرُ
değildir
يَسِيرٍ
kolay

`ale-lkâfirîne gayru yesîr.

Sura üflendiği vakit, işte o gün, inkarcılara kolay olmayan zorlu bir gündür.

Tefsir
Kuran bilgisi :
Müddessir
القرآن الكريم:المدثر
Ayet Sajdah (سجدة):-
suresi (latin):Al-Muddassir
sayı Suresi:74
Genel Toplam ayet:56
Toplam kelimeler:255
Toplam karakter:1010
sayı Ruku:2
yer:Mekke
Azalan Sipariş:4
Ayetten Başlarken:5495