Skip to main content

جَزَاۤءً وِّفَاقًاۗ  ( النبإ: ٢٦ )

jazāan
جَزَآءً
A recompense
(en tant que) récompense non-diminuée
wifāqan
وِفَاقًا
appropriate
appropriée.

Jazaa-aw wi faaqa (an-Nabaʾ 78:26)

English Sahih:

An appropriate recompense. (An-Naba [78] : 26)

Muhammad Hamidullah:

comme rétribution équitable. (An-Naba' [78] : 26)

1 Mokhtasar French

en guise de rétribution équitable pour leur mécréance et leur égarement passés.