هَلْ اُنَبِّئُكُمْ عَلٰى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيٰطِيْنُ ۗ ( الشعراء: ٢٢١ )
Shall
هَلْ
क्या
I inform you
أُنَبِّئُكُمْ
मैं बताऊँ
upon
عَلَىٰ
किस पर
whom
مَن
किस पर
descend
تَنَزَّلُ
उतरते हैं
the devils?
ٱلشَّيَٰطِينُ
शयातीन
Hal onabbiokum 'ala man tanazzalu alshshayateenu (aš-Šuʿarāʾ 26:221)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
क्या मैं तुम्हें बताऊँ कि शैतान किसपर उतरते है?
English Sahih:
Shall I inform you upon whom the devils descend? ([26] Ash-Shu'ara : 221)