خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ ( الواقعة: ٣ )
Bringing down
خَافِضَةٌ
पस्त करने वाली है
raising up
رَّافِعَةٌ
बुलन्द करने वाली है
Khafidatun rafi'atun (al-Wāqiʿah 56:3)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
पस्त करनेवाली होगी, ऊँचा करनेवाली थी;
English Sahih:
It will bring down [some] and raise up [others]. ([56] Al-Waqi'ah : 3)