ثُمَّ اِذَا شَاۤءَ اَنْشَرَهٗۗ ( عبس: ٢٢ )
Then
ثُمَّ
फिर
when
إِذَا
जब
He wills
شَآءَ
वो चाहेगा
He will resurrect him
أَنشَرَهُۥ
वो उठा खड़ा करेगा उसे
Thumma itha shaa ansharahu (ʿAbasa 80:22)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
फिर जब चाहेगा उसे (जीवित करके) उठा खड़ा करेगा। -
English Sahih:
Then when He wills, He will resurrect him. ([80] 'Abasa : 22)