Skip to main content

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ  ( قريش: ١ )

liīlāfi
لِإِيلَٰفِ
For (the) familiarity
ഇണക്കി (പരിചയപ്പെടുത്തി)യതിനാല്‍
qurayshin
قُرَيْشٍ
(of the) Quraish
ഖുറൈശികളെ

Li-ilaafi quraish (Q̈urayš 106:1)

English Sahih:

For the accustomed security of the Quraysh - (Quraysh [106] : 1)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

ഖുറൈശികളെ ഇണക്കിയതിനാല് (ഖുറൈശ് [106] : 1)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

ഖുറൈശ് ഗോത്രത്തെ കൂട്ടിയിണക്കിയതിനാല്‍.