وَالْكِتٰبِ الْمُبِيْنِ ۙ ( الزخرف: ٢ )
wal-kitābi
وَٱلْكِتَٰبِ
By the Book
വേദഗ്രന്ഥംതന്നെയാണ
l-mubīni
ٱلْمُبِينِ
the clear
സ്പഷ്ടമായ
Wal Kitaabil Mubeen (az-Zukhruf 43:2)
English Sahih:
By the clear Book, (Az-Zukhruf [43] : 2)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
സുവ്യക്തമായ ഈ വേദപുസ്തകം തന്നെ സത്യം. (അസ്സുഖ്റുഫ് [43] : 2)