Skip to main content

لِيَوْمِ الْفَصْلِۚ  ( المرسلات: ١٣ )

liyawmi
لِيَوْمِ
For (the) Day
ദിവസത്തേക്കു, ദിവസത്തില്‍
l-faṣli
ٱلْفَصْلِ
(of) Judgment
തീരുമാനത്തിന്‍റെ, പിരിച്ചുവിടലിന്‍റെ

Li yawmil Fasl (al-Mursalāt 77:13)

English Sahih:

For the Day of Judgement. (Al-Mursalat [77] : 13)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

വിധി തീര്‍പ്പിന്റെ ദിനത്തിലേക്ക്. (അല്‍മുര്‍സലാത്ത് [77] : 13)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

തീരുമാനത്തിന്‍റെ ദിവസത്തേക്ക്‌!