فَكَذَّبَ وَعَصٰىۖ ( النازعات: ٢١ )
fakadhaba
فَكَذَّبَ
But he denied
അപ്പോള് (എന്നിട്ടു) അവന് വ്യാജമാക്കി
waʿaṣā
وَعَصَىٰ
and disobeyed
അനുസരണക്കേടു (എതിരു) പ്രവര്ത്തിക്കയും ചെയ്തു
Fa kazzaba wa asaa. (an-Nāziʿāt 79:21)
English Sahih:
But he [i.e., Pharaoh] denied and disobeyed. (An-Nazi'at [79] : 21)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അപ്പോള് അയാളതിനെ കളവാക്കുകയും ധിക്കരിക്കുകയും ചെയ്തു. (അന്നാസിആത്ത് [79] : 21)