Аль-Касас Аят 2 | Al-Qasas: 2

تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْمُبِيْنِ ( القصص: ٢ )

These

تِلْكَ

Это

(are the) Verses

ءَايَٰتُ

аяты

(of) the Book

ٱلْكِتَٰبِ

Книги

the clear

ٱلْمُبِينِ

разъясняющей

Tilka 'Āyātu Al-Kitābi Al-Mubīni. (al-Q̈aṣaṣ 28:2)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Ads by Muslim Ad Network

Это - аяты ясного Писания.

English Sahih:

These are verses of the clear Book. ([28] Al-Qasas : 2)

1 Abu Adel

Это [то, что читается] – знамения разъясняющей Книги [Корана].

2 Gordy Semyonovich Sablukov

3 Ignaty Yulianovich Krachkovsky

4 Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov

5 Ministry of Awqaf, Egypt

6 V. Porokhova

7 Tafseer As-Saadi's

Это - аяты Ясного Писания.

Аяты Корана заслуживают возвеличивания и почитания, потому что разъясняют все, в познании чего нуждаются рабы. Благодаря им люди познают своего Господа и узнают о своих обязанностях перед Ним, учатся отличать праведников от Его ненавистных врагов и узнают о важнейших событиях в истории человечества, а также о его дальнейшей судьбе. Именно Священный Коран сообщает людям о том, какие деяния заслуживают вознаграждения, а какие - наказания. Эти и многие другие вопросы подробно освещаются в писании Аллаха.