Ас-Саффат Аят 41

اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُوْمٌۙ ( الصافات: ٤١ )

Those

أُو۟لَٰٓئِكَ

Те –

for them

لَهُمْ

им

(will be) a provision

رِزْقٌ

удел

determined

مَّعْلُومٌ

известный –

'Ūlā'ika Lahum Rizqun Ma`lūmun. (aṣ-Ṣāffāt 37:41)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Именно им уготован известный удел -

Those will have a provision determined – ([37] As-Saffat : 41)

Такие (рабы Аллаха) (получат обещанный) им известный удел (в Раю) –