وَّاسْتَغْفِرِ اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوْرًا رَّحِيْمًاۚ ( النساء: ١٠٦ )
And seek forgiveness
وَٱسْتَغْفِرِ
И проси прощения
(of) Allah
ٱللَّهَۖ
у Аллаха,
Indeed
إِنَّ
поистине,
Allah
ٱللَّهَ
Аллах
is
كَانَ
был [является]
Oft-Forgiving
غَفُورًا
прощающим,
Most Merciful
رَّحِيمًا
милосердным!
Wa Astaghfir Allāha 'Inna Allāha Kāna Ghafūrāan Raĥīmāan. (an-Nisāʾ 4:106)
Кулиев (Elmir Kuliev):
Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.
English Sahih:
And seek forgiveness of Allah. Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful. ([4] An-Nisa : 106)