Skip to main content

النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ   ( الطارق: ٣ )

(It is) the star
ٱلنَّجْمُ
(Это) – звезда
the piercing!
ٱلثَّاقِبُ
пронизывающая (светом).

An-Najmu Ath-Thāqibu. (aṭ-Ṭāriq̈ 86:3)

Кулиев (Elmir Kuliev):

Это - звезда пронизывающая небеса своим светом.

English Sahih:

It is the piercing star ([86] At-Tariq : 3)

1 Abu Adel

Это – (яркая) звезда пронизывающая (своим светом ночную темноту).