يَّتِيْمًا ذَا مَقْرَبَةٍۙ ( البلد: ١٥ )
near relationship
مَقْرَبَةٍ
родства
Yatīmāan Dhā Maqrabatin. (al-Balad 90:15)
Кулиев (Elmir Kuliev):
сироту из числа родственников
English Sahih:
An orphan of near relationship . ([90] Al-Balad : 15)
1 Abu Adel
сироту из (числа) родственников
2 Gordy Semyonovich Sablukov
Сироты, находящегося в родстве,
3 Ignaty Yulianovich Krachkovsky
4 Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
или же сироту [из числа] твоих родичей
5 Ministry of Awqaf, Egypt
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из-за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
6 V. Porokhova
Сироте, который близок вам по крови,
7 Tafseer As-Saadi's
сироту из числа родственников
- القرآن الكريم - البلد٩٠ :١٥
Al-Balad 90:15
al-balad-gorod