Skip to main content

اِنِّيْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِيْنٌ ۙ   ( الشعراء: ١٧٨ )

innī
إِنِّى
Indeed I am
Vërtet unë
lakum
لَكُمْ
to you
tek ju
rasūlun
رَسُولٌ
a Messenger
(jam) i dërguar
amīnun
أَمِينٌ
trustworthy
besnik.

Innee lakum Rasoolun ameen (aš-Šuʿarāʾ 26:178)

English Sahih:

Indeed, I am to you a trustworthy messenger. (Ash-Shu'ara [26] : 178)

Sherif Ahmeti:

Unë jam i dërguar te ju, jam i besueshëm (Ash-Shu'ara [26] : 178)

1 Feti Mehdiu

Unë jam, pa mëdyshje, Profet i vërtetë