لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۘ ( الواقعة: ٢ )
laysa
لَيْسَ
Not
Nuk (është)
liwaqʿatihā
لِوَقْعَتِهَا
at its occurrence
ndodhia e saj
kādhibatun
كَاذِبَةٌ
a denial
e rrejshme.
Laisa liwaq'atihaa kaazibah (al-Wāqiʿah 56:2)
English Sahih:
There is, at its occurrence, no denial. (Al-Waqi'ah [56] : 2)
Sherif Ahmeti:
Realitetin e asaj ndodhie nuk a kush që do ta përgënjeshtrojë (Al-Waqi'ah [56] : 2)