Skip to main content

قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ   ( البروج: ٤ )

qutila
قُتِلَ
Destroyed were
U shkatërrofshin
aṣḥābu
أَصْحَٰبُ
(the) companions
pronarët
l-ukh'dūdi
ٱلْأُخْدُودِ
(of) the pit
e hendekut

Qutila as haabul ukhdood (al-Burūj 85:4)

English Sahih:

Destroyed [i.e., cursed] were the companions of the trench (Al-Buruj [85] : 4)

Sherif Ahmeti:

Mallkuar qofshin ata të zotët e hendeqeve (Al-Buruj [85] : 4)

1 Feti Mehdiu

Qofshin mallkuar hapësit e hendeqeve