هُدًى وَّرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِيْنَۙ ( لقمان: ٣ )
A guidance
هُدًى
நேர்வழிகாட்டி(யும்)
and a mercy
وَرَحْمَةً
கருணையும்
for the good-doers
لِّلْمُحْسِنِينَ
நல்லறம் புரிவோருக்கு
Hudanw wa rahmatal lilmuhsineen (Luq̈mān 31:3)
Abdul Hameed Baqavi:
(இது) நன்மை செய்பவர்களுக்கு ஒரு நேர்வழிகாட்டியாகவும், ஓர் அருளாகவும் இருக்கின்றது.
English Sahih:
As guidance and mercy for the doers of good ([31] Luqman : 3)