Skip to main content

ஸூரத்துல் முத்தஸ்ஸிர் வசனம் ௧௩

وَّبَنِيْنَ شُهُوْدًاۙ   ( المدثر: ١٣ )

And children
وَبَنِينَ
இன்னும் ஆண் பிள்ளைகளை
present
شُهُودًا
ஆஜராகி இருக்கக் கூடிய(வர்கள்)

Wa baneena shuhoodaa (al-Muddathir 74:13)

Abdul Hameed Baqavi:

எந்நேரமும் அவனுடன் இருக்கக்கூடிய மக்களையும் (நான் அவனுக்குக் கொடுத்தேன்).

English Sahih:

And children present [with him] ([74] Al-Muddaththir : 13)

1 Jan Trust Foundation

அவனிடம் இருக்கிறவர்களாகவுள்ள புதல்வர்களையும் (கொடுத்தேன்).