مِنْ اَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهٗۗ ( عبس: ١٨ )
From what thing
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ
எந்த பொருளிலிருந்து
He created him?
خَلَقَهُۥ
அவனைப் படைத்தான்
Min aiyyi shai-in Khalaq (ʿAbasa 80:18)
Abdul Hameed Baqavi:
எதைக்கொண்டு அவனை படைத்திருக்கின்றான் (என்பதை அவன் கவனித்தானா)?
English Sahih:
From what thing [i.e., substance] did He create him? ([80] 'Abasa : 18)