ஸூரத்துத் தாரிஃக் வசனம் ௧௩

اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ ( الطارق: ١٣ )

Indeed it

إِنَّهُۥ

நிச்சயமாக இது

(is) surely a Word

لَقَوْلٌ

கூற்றுதான்

decisive

فَصْلٌ

பிரித்தறிவிக்கக்கூடிய

Innahoo laqawlun fasl (aṭ-Ṭāriq̈ 86:13)

Abdul Hameed Baqavi:

மெய்யாகவே இது (நன்மை தீமைகளைப்) பிரித்தறிவிக்கக் கூடிய சொல்லாகும்.

Indeed, it [i.e., the Quran] is a decisive statement, ([86] At-Tariq : 13)

நிச்சயமாக இது (குர்ஆன் சத்தியத்தையும், அசத்தியத்தையும்) பிரித்து அறிவிக்கக்கூடிய வாக்காகும்.