لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ( البلد: ١ )
Nay! I swear
لَآ أُقْسِمُ
சத்தியம் செய்கிறேன்!
by this city
بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
இந்த நகரத்தின் மீது
Laaa uqsimu bihaazal balad (al-Balad 90:1)
Abdul Hameed Baqavi:
(நபியே! அபயமளிக்கும்) இந்நகரத்தின் மீது சத்தியம் செய்கின்றேன்.
English Sahih:
I swear by this city [i.e., Makkah] ([90] Al-Balad : 1)