فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِيْنَۚ
fasāhama
فَسَاهَمَ
Then he drew lots
تو قرعہ ڈالا
fakāna
فَكَانَ
and was
پھر وہ ہوگئے
mina
مِنَ
of
میں سے
l-mud'ḥaḍīna
ٱلْمُدْحَضِينَ
the losers
پھسلائے جانے والوں/ مغلوب ہونے والوں
طاہر القادری:
پھر (کشتی بھنور میں پھنس گئی تو) انہوں نے قرعہ ڈالا تو وہ (قرعہ میں) مغلوب ہوگئے (یعنی ان کا نام نکل آیا اور کشتی والوں نے انہیں دریا میں پھینک دیا)،
English Sahih:
And he drew lots and was among the losers.