الرحمٰن آية ۷۰

ان میں عورتیں ہیں عادت کی نیک صورت کی اچھی

ان میں نیک خوبصورت عورتیں ہوں گی

ان میں نیک سیرت خوبصورت عورتیں ہیں (١)

٧٠۔١ خَیْرَات سے مراد اخلاق و کردار کی خوبیاں ہیں اور حِسَانکا مطلب ہے حسن و جمال میں یکتا۔

ان میں نیک سیرت (اور) خوبصورت عورتیں ہیں

ان میں نیک سیرت خوبصورت عورتیں ہیں

ان میں پھل، کھجور اور انار ہوں گے۔

ان جنتوں میں نیک سیرت اور خوب صورت عورتیں ہوں گی

ان میں نیک سیرت (اور) خوبصورت عورتیں ہیں

﴿فِیْہِنَّ ﴾ یعنی جنت کے ان تمام باغات میں﴿ خَیْرٰتٌ حِسَانٌ﴾ بہترین اخلاق اور خوبصورت چہروں والی عورتیں ہوں گی پس وہ ظاہری اور باطنی جمال، حسن خلقت اور حسن اخلاق کی جامع ہوں گی۔

unhi mein khoob seerat khoobsurat aurten hon gi ,