Skip to main content
ARBNDEENIDTRUR
bismillah

اَلرَّحْمٰنُۙ

اَلرَّحْمٰنُ
الرحمان

رحمٰن نے

تفسير

عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۗ

عَلَّمَ الْقُرْاٰنَ
اس نے تعلیم دی قرآن کی

اِس قرآن کی تعلیم دی ہے

تفسير

خَلَقَ الْاِنْسَانَۙ

خَلَقَ الْاِنْسَانَ
اس نے پیدا کیا انسان کو

اُسی نے انسان کو پیدا کیا

تفسير

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

عَلَّمَهُ
سکھایا اس کو
الْبَيَانَ
بولنا

اور اسے بولنا سکھایا

تفسير

اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۙ

اَلشَّمْسُ
سورج
وَالْقَمَرُ
اور چاند
بِحُسْـبَانٍ
حساب کے ساتھ ہیں

سورج اور چاند ایک حساب کے پابند ہیں

تفسير

وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدٰنِ

وَّالنَّجْمُ
اور تارے
وَالشَّجَرُ
اور درخت
يَسْجُدٰنِ
سجدہ کر رہے ہیں

اور تارے اور درخت سب سجدہ ریز ہیں

تفسير

وَالسَّمَاۤءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَۙ

وَالسَّمَاۗءَ
اور آسمان
رَفَعَهَا
اس نے بلند کیا اس کو
وَوَضَعَ
اور قائم کردی۔ رکھ دی
الْمِيْزَانَ
میزان

آسمان کو اُس نے بلند کیا اور میزان قائم کر دی

تفسير

اَ لَّا تَطْغَوْا فِى الْمِيْزَانِ

اَلَّا تَطْغَوْا
کہ نہ تم خلل ڈالو۔ زیادتی کرو
فِي الْمِيْزَانِ
میزان میں

اِس کا تقاضا یہ ہے کہ تم میزان میں خلل نہ ڈالو

تفسير

وَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ

وَاَقِيْمُوا
اور قائم کرو۔ تولو
الْوَزْنَ
وزن کو
بِالْقِسْطِ
انصاف کے ساتھ
وَلَا
اور نہ
تُخْسِرُوا
خسارہ کر کے دو ۔ نقصان دو
الْمِيْزَانَ
میزان میں۔ ترازو میں

انصاف کے ساتھ ٹھیک ٹھیک تولو اور ترازو میں ڈنڈی نہ مارو

تفسير

وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ

وَالْاَرْضَ
اور زمین
وَضَعَهَا
اس نے رکھ دیا اس کو
لِلْاَنَامِ
مخلوقات کے لیے

زمین کو اس نے سب مخلوقات کے لیے بنایا

تفسير
کے بارے میں معلومات :
الرحمٰن
القرآن الكريم:الرحمن
آية سجدہ (سجدة):-
سورۃ کا نام (latin):Ar-Rahman
سورہ نمبر:55
کل آیات:78
کل کلمات:351
کل حروف:1636
کل رکوعات:3
مقام نزول:مدینہ منورہ
ترتیب نزولی:97
آیت سے شروع:4901