اَلَّا تَطْغَوْا فِى الْمِيْزَانِ ( الرحمن: ٨ )
That not
أَلَّا
कि ना
you may transgress
تَطْغَوْا۟
तुम ज़्यादती करो
in
فِى
मीज़ान में
the balance
ٱلْمِيزَانِ
मीज़ान में
Alla tatghaw fee almeezani (ar-Raḥmān 55:8)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
कि तुम भी तुला में सीमा का उल्लंघन न करो
English Sahih:
That you not transgress within the balance. ([55] Ar-Rahman : 8)