اَلَّا تَطْغَوْا فِى الْمِيْزَانِ ( الرحمن: ٨ )
That not
أَلَّا
чтобы не
you may transgress
تَطْغَوْا۟
преступали вы (дозволенного)
in
فِى
в
the balance
ٱلْمِيزَانِ
весах
'Allā Taţghaw Fī Al-Mīzāni. (ar-Raḥmān 55:8)
Кулиев (Elmir Kuliev):
чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах.
English Sahih:
That you not transgress within the balance. ([55] Ar-Rahman : 8)