Skip to main content
أَلَّا
damit nicht
تَطْغَوْا۟
ihr das Maß überschreitet
فِى
bei
ٱلْمِيزَانِ
dem Wägen.

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.

1 Amir Zaidan

"Begeht keine Übertretungen hinsichtlich von Al-mizan

2 Adel Theodor Khoury

Ihr sollt beim Wägen nicht das Maß überschreiten,

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

auf daß ihr euch in der Waage nicht vergeht.