المرسلات آية ۱۱

وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْۗ

And when

وَإِذَا

اور جب

the Messengers

ٱلرُّسُلُ

رسول

are gathered to their appointed time

أُقِّتَتْ

مقرر وقت پر لائے جائیں گے

طاہر القادری:

اور جب پیغمبر وقتِ مقررہ پر (اپنی اپنی اُمتوں پر گواہی کے لئے) جمع کئے جائیں گے،

And when the messengers' time has come...

اور رسولوں کی حاضری کا وقت آ پہنچے گا (اس روز وہ چیز واقع ہو جائے گی)