Skip to main content

قُلُوْبٌ يَّوْمَٮِٕذٍ وَّاجِفَةٌ ۙ

qulūbun
قُلُوبٌ
Hearts
کچھ دل
yawma-idhin
يَوْمَئِذٍ
that Day
اس دن
wājifatun
وَاجِفَةٌ
will palpitate
دھڑکنے والے ہیں/ ہوں گے

طاہر القادری:

اس دن (لوگوں کے) دل خوف و اضطراب سے دھڑکتے ہوں گے،

English Sahih:

Hearts, that Day, will tremble,

1 Abul A'ala Maududi

کچھ دل ہوں گے جو اُس روز خوف سے کانپ رہے ہوں گے