Skip to main content

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِ

famā
فَمَا
Then what
تو کون
yukadhibuka
يُكَذِّبُكَ
causes you to deny
جھٹلائے گا تجھ کو
baʿdu
بَعْدُ
after (this)
بعد
bil-dīni
بِٱلدِّينِ
the judgment?
جزا سزا کے

طاہر القادری:

پھر اس کے بعد کون ہے جو آپ کو دین (یا قیامت اور جزا و سزا) کے بارے میں جھٹلاتا ہے،

English Sahih:

So what yet causes you to deny the Recompense?

1 Abul A'ala Maududi

پس (اے نبیؐ) اس کے بعد کون جزا و سزا کے معاملہ میں تم کو جھٹلا سکتا ہے؟