Skip to main content

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِ

Then what
فَمَا
تو کون
causes you to deny
يُكَذِّبُكَ
جھٹلائے گا تجھ کو
after (this)
بَعْدُ
بعد
the judgment?
بِٱلدِّينِ
جزا سزا کے

طاہر القادری:

پھر اس کے بعد کون ہے جو آپ کو دین (یا قیامت اور جزا و سزا) کے بارے میں جھٹلاتا ہے،

English Sahih:

So what yet causes you to deny the Recompense?

1 Abul A'ala Maududi

پس (اے نبیؐ) اس کے بعد کون جزا و سزا کے معاملہ میں تم کو جھٹلا سکتا ہے؟