هَلْ اُنَبِّئُكُمْ عَلٰى مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيٰطِيْنُ ۗ ( الشعراء: ٢٢١ )
hal
هَلْ
Shall
是否？
unabbi-ukum
أُنَبِّئُكُمْ
I inform you
你们|我告诉
ʿalā
عَلَىٰ
upon
在
man
مَن
whom
谁
tanazzalu
تَنَزَّلُ
descend
她降示
l-shayāṭīnu
ٱلشَّيَٰطِينُ
the devils?
众恶魔
Hal unabbi'ukum 'alaa man tanazzalush Shayaateen (aš-Šuʿarāʾ 26:221)
English Sahih:
Shall I inform you upon whom the devils descend? (Ash-Shu'ara [26] : 221)
Ma Jian (Simplified):
我告诉你们，恶魔们附在谁的身上，好吗？ (众诗人 [26] : 221)