Skip to main content

اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصِيْنَ  ( الصافات: ١٢٨ )

illā
إِلَّا
Except
除了
ʿibāda
عِبَادَ
(the) slaves
众仆
l-lahi
ٱللَّهِ
(of) Allah
真主的
l-mukh'laṣīna
ٱلْمُخْلَصِينَ
the chosen ones
纯洁的

Illaa 'ibaadal laahil mukhlaseen (aṣ-Ṣāffāt 37:128)

English Sahih:

Except the chosen servants of Allah. (As-Saffat [37] : 128)

Ma Jian (Simplified):

惟安拉的纯洁的众仆则不然。 (列班者 [37] : 128)

1 Mokhtasar Chinese

惟他族人中虔诚敬拜真主者,是从惩罚中解脱之人。