وَالسَّمَاۤءِ ذَاتِ الْحُبُكِۙ ( الذاريات: ٧ )
wal-samāi
وَٱلسَّمَآءِ
By the heaven
天|誓
dhāti
ذَاتِ
full of
有的
l-ḥubuki
ٱلْحُبُكِ
pathways
轨道的
Wassamaaa'i zaatil hubuk (aḏ-Ḏāriyāt 51:7)
English Sahih:
By the heaven containing pathways, (Adh-Dhariyat [51] : 7)
Ma Jian (Simplified):
以有轨道的诸天盟誓， (播种者 [51] : 7)