كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌۙ ( المطففين: ٢٠ )
kitābun
كِتَٰبٌ
A book
一本簿
marqūmun
مَّرْقُومٌ
written
封存的
Kitaabum marqoom (al-Muṭaffifīn 83:20)
English Sahih:
It is [their destination recorded in] a register inscribed (Al-Mutaffifin [83] : 20)
Ma Jian (Simplified):
是一本封存的薄子， (称量不公 [83] : 20)