Skip to main content

সূরা ত্বোয়া-হা শ্লোক 106

فَيَذَرُهَا
অতঃপর তা পরিণত করবেন
قَاعًا
সমতল
صَفْصَفًا
মসৃণ ময়দানে

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

অতঃপর তিনি তাকে (অর্থাৎ ভূমিকে) মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

অতঃপর তিনি ভূমিকে মসৃণ সমতল ভূমিতে পরিণত করবেন।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

তারপর তিনি তাকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল ময়দানে,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

‘তারপর তিনি তাকে মসৃণ সমতলভূমি করে দিবেন’।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

তখন তকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল-ভূমিতে,