فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِيْ وَنُذُرِ ( القمر: ١٦ )
So how
فَكَيْفَ
তখন কেমন
was
كَانَ
ছিল
My punishment
عَذَابِى
আমার শাস্তি(তা লক্ষ্য কর)
and My warnings?
وَنُذُرِ
ও আমার সতর্ক বাণী
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
কত ভয়ংকর ছিল আমার ‘আযাব ও ভীতি প্রদর্শন।
English Sahih:
And how [severe] were My punishment and warning.