Skip to main content

সূরা আর রহমান শ্লোক 68

فِيهِمَا
তাদের উভয়ের মধ্যে রয়েছে
فَٰكِهَةٌ
ফলমূল
وَنَخْلٌ
ও খেজুর
وَرُمَّانٌ
ও ডালিম

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

তাতে আছে ফলমূল, আর খেজুর আর ডালিম,

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

সেখানে রয়েছে ফলমূল খেজুর ও ডালিম। [১]

[১] প্রথমোক্ত দুই বাগানের বিশেষণ সম্পর্কে বলা হয়েছে যে, প্রতিটি ফল দু'প্রকারের হবে। তাহলে এটা স্পষ্ট যে, তাতে মর্যাদা বৈশিষ্ট্যের যে আধিক্য রয়েছে, তা শেষোক্ত দুই বাগানের ক্ষেত্রে নেই।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

সেখানে রয়েছে ফলমূল---খেজুর ও আনার।

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

এ দু’টিতে থাকবে ফলমূল, খেজুর ও আনার।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

তথায় আছে ফল-মূল, খর্জুর ও আনার।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

উভয়ের মধ্যে রয়েছে ফলমূল ও খেজুর ও ডালিম।