Skip to main content

সূরা আল ওয়াক্বিয়া শ্লোক 27

وَأَصْحَٰبُ
এবং লোকগুলো
ٱلْيَمِينِ
ডানহাতের
مَآ
কি (ভাগ্যবান)
أَصْحَٰبُ
লোকগুলো
ٱلْيَمِينِ
ডানহাতের

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আর ডানদিকের দল, কত ভাগ্যবান ডান দিকের দল!

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

আর ডান হাত-ওয়ালারা, কত ভাগ্যবান ডান হাত-ওয়ালারা! [১]

[১] এ পর্যন্ত অগ্রবর্তী (مُقَرَّبِيْنَ) নৈকট্যপ্রাপ্তদের আলোচনা ছিল। এবারে أَصْحَابُ الْيَمِيْنِ (ডান হাত-ওয়ালা) থেকে সাধারণ মু'মিনদের কথা আলোচনা হচ্ছে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর ডান দিকের দল, কত ভাগ্যবান ডান দিকের দল !

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর ডান দিকের দল; কত ভাগ্যবান ডান দিকের দল!

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

যারা ডান দিকে থাকবে, তারা কত ভাগ্যবান।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর ডানদিকের দল, -- কেমনতর এই ডানদিকের দল!