Skip to main content

সূরা আল মুদ্দাসসির শ্লোক 22

ثُمَّ
পরে
عَبَسَ
কপাল কুচড়াল
وَبَسَرَ
ও মুখ বাঁকাল

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

তারপর ভ্রু কুঁচকালো আর মুখ বাঁকালো।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

অতঃপর সে ভ্রূকুঞ্চিত ও মুখ বিকৃত করল। [১]

[১] অর্থাৎ, উত্তর চিন্তা করার সময় চেহারা বিকৃত করল এবং ভ্রূ-কুঞ্চিত করল। যেমন, কোন জটিল বিষয়ে চিন্তা করার সময় সাধারণতঃ মানুষের হয়ে থাকে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

তারপর সে ভ্ৰকুঞ্চিত করল ও মুখ বিকৃত করল।

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

তারপর সে ভ্রূকুঞ্চিত করল এবং মুখ বিকৃত করল।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

অতঃপর সে ভ্রূকুঞ্চিত করেছে ও মুখ বিকৃত করেছে,

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

তারপর সে ভ্রকুঞ্চিত করল ও মুখ বিকৃত করল,