وَهُوَ يَخْشٰىۙ ( عبس: ٩ )
wahuwa
وَهُوَ
While he
এবং সে
yakhshā
يَخْشَىٰ
fears
ভয় করে
Wahuwa yakhshaa, (ʿAbasa ৮০:৯)
English Sahih:
While he fears [Allah], ('Abasa [80] : 9)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আর সে ভয়ও করে, (আবাসা [৮০] : ৯)
1 Tafsir Ahsanul Bayaan
সভয় মনে, [১]
[১] অর্থাৎ, আল্লাহর ভয়ও তার হৃদয়ে আছে, যার কারণে আশা করা যায় যে, তোমার বাণী তার জন্য উপকারী হবে। আর সে তা গ্রহণ করবে এবং তার উপর আমল করবে।