আত-তাকভীর আয়াত ১২

وَاِذَا الْجَحِيْمُ سُعِّرَتْۖ ( التكوير: ١٢ )

wa-idhā

وَإِذَا

And when

এবং যখন

l-jaḥīmu

ٱلْجَحِيمُ

the Hellfire

জাহান্নাম

suʿʿirat

سُعِّرَتْ

is set ablaze

প্রজ্বলিত করা হবে

Wa izal jaheemu su'-'irat (at-Takwīr ৮১:১২)

English Sahih:

And when Hellfire is set ablaze (At-Takwir [81] : 12)

যখন জাহান্নামকে উসকে দেয়া হবে, (আত-তাকভীর [৮১] : ১২)

জাহান্নামের অগ্নিকে যখন প্রজ্বলিত করা হবে।