ஸூரத்துத் தக்வீர் வசனம் ௧௨

وَاِذَا الْجَحِيْمُ سُعِّرَتْۖ ( التكوير: ١٢ )

And when

وَإِذَا

இன்னும் போது

the Hellfire

ٱلْجَحِيمُ

நரகம்

is set ablaze

سُعِّرَتْ

கடுமையாக எரிக்கப்படும்

Wa izal jaheemu su'-'irat (at-Takwīr 81:12)

Abdul Hameed Baqavi:

நரகம் எரிக்கப்படும்.

And when Hellfire is set ablaze ([81] At-Takwir : 12)

நரகம் கொழுந்துவிட்டு எரியுமாறு செய்யப்படும் போது-