Skip to main content

আদ্ব-দ্বোহা শ্লোক ১০

وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ  ( الضحى: ١٠ )

And as for
وَأَمَّا
আর ক্ষেত্রে
him who asks
ٱلسَّآئِلَ
প্রার্থীর
then (do) not
فَلَا
তাই না
repel
تَنْهَرْ
তিরস্কার করো

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

এবং ভিক্ষুককে ধমক দিবে না।

English Sahih:

And as for the petitioner, do not repel [him].

1 Tafsir Ahsanul Bayaan

এবং ভিক্ষুককে ধমক দিও না। [১]

[১] তার প্রতি কোন প্রকার কঠোরতা প্রদর্শন করো না এবং অহংকারও নয়। কর্কশ ও কড়া ভাষা ব্যবহার করো না। বরং (ভিক্ষা না দিয়ে) জওয়াব দিলেও স্নেহ ও মহব্বতের সাথে (মিষ্টি কথায়) জওয়াব দাও।