وَجَاۤءَ اَهْلُ الْمَدِيْنَةِ يَسْتَبْشِرُوْنَ ( الحجر: ٦٧ )
And came
وَجَآءَ
Und kamen
(the) people
أَهْلُ
(die) Bewohner
(of) the city
ٱلْمَدِينَةِ
der Stadt
rejoicing
يَسْتَبْشِرُونَ
voller Freude.
Wa Jā'a 'Ahlu Al-Madīnati Yastabshirūna. (al-Ḥijr 15:67)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude. ([15] al-Higr : 67)
English Sahih:
And the people of the city came rejoicing. ([15] Al-Hijr : 67)