وَاِنَّهَا لَبِسَبِيْلٍ مُّقِيْمٍ ( الحجر: ٧٦ )
And indeed it
وَإِنَّهَا
Und wahrlich, sie
(is) on a road
لَبِسَبِيلٍ
(liegt) an einem Weg.
established
مُّقِيمٍ
bestehenden
Wa 'Innahā Labisabīlin Muqīmin. (al-Ḥijr 15:76)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg. ([15] al-Higr : 76)
English Sahih:
And indeed, they [i.e., those cities] are [situated] on an established road. ([15] Al-Hijr : 76)