وَامْتَازُوا الْيَوْمَ اَيُّهَا الْمُجْرِمُوْنَ ( يس: ٥٩ )
"But stand apart
وَٱمْتَٰزُوا۟
"Sondert euch ab
this Day
ٱلْيَوْمَ
heute
O criminals!
أَيُّهَا
o
O criminals!
ٱلْمُجْرِمُونَ
Übeltäter.
Wa Amtāzū Al-Yawma 'Ayyuhā Al-Mujrimūna. (Yāʾ Sīn 36:59)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
"Sondert euch heute (von den Gottesfürchtigen) ab, ihr Übeltäter. ([36] Ya-Sin : 59)
English Sahih:
[Then He will say], "But stand apart today, you criminals. ([36] Ya-Sin : 59)