Skip to main content

وَقَدْ خَلَقَكُمْ اَطْوَارًا   ( نوح: ١٤ )

And indeed
وَقَدْ
und bereits
He created you
خَلَقَكُمْ
Er hat euch erschaffen
(in) stages
أَطْوَارًا
(in) Phasen

Wa Qad Khalaqakum 'Aţwārāan. (Nūḥ 71:14)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

wo Er euch doch in Entwicklungsabschnitten erschaffen hat? ([71] Nuh : 14)

English Sahih:

While He has created you in stages? ([71] Nuh : 14)

1 Amir Zaidan

wo ER euch bereits doch in Phasen erschuf?