Skip to main content

اِنَّ لَكَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيْلًاۗ  ( المزمل: ٧ )

Indeed
إِنَّ
Gewiss
for you
لَكَ
du hast
in
فِى
am
the day
ٱلنَّهَارِ
Tage
(is) occupation
سَبْحًا
für Beschäftigung
prolonged
طَوِيلًا
lange Zeit

'Inna Laka Fī Aalnnahāri Sabĥāan Ţawīlāan. (al-Muzzammil 73:7)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Du hast ja am Tage lange Zeit für Beschäftigung. ([73] al-Muzzammil (Der Eingehüllte) : 7)

English Sahih:

Indeed, for you by day is prolonged occupation. ([73] Al-Muzzammil : 7)

1 Amir Zaidan

Gewiß, am Tage gehst du vielen Beschäftigungen nach.