وَاِذَا السَّمَاۤءُ فُرِجَتْۙ ( المرسلات: ٩ )
And when
وَإِذَا
und wenn
the heaven
ٱلسَّمَآءُ
der Himmel
is cleft asunder
فُرِجَتْ
gespalten wird
Wa 'Idhā As-Samā'u Furijat. (al-Mursalāt 77:9)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und wenn der Himmel gespalten wird ([77] al-Mursalat (Die Entsandten) : 9)
English Sahih:
And when the heaven is opened ([77] Al-Mursalat : 9)